The chaincase out of many polaris wedges were the same basic moc up but the 1993 xlt case and up were diffent

, the 1992 xlt case mathes the indy light. There is a website out there polaris uses to look up and match genaric parts. its difficult to find but it is open to the public.
In a google search engine type ...polaris parts/browse... and you will be in.
As said the 440 or the 488 fan would be the golden motor for you, I would attempt the 488 liquid before the 650 motor due to major tuning and structural support, and where would the tripple pipes fit into that sleeper!